网站首页
医师
药师
护士
卫生资格
高级职称
住院医师
畜牧兽医
医学考研
医学论文
医学会议
考试宝典
网校
论坛
招聘
最新更新
网站地图
您现在的位置: 医学全在线 > 医学英语 > 中医英语 > 针灸英语 > 正文:针灸英语学习:冲脉 Thoroughfare Vessel
    

中医专业英语翻译针灸英语:冲脉,冲脉循行图

循行:①起于小腹内,下出于会阴部,②向上行于脊柱内,③其外行者经气冲与足少阴经交会,沿着腹部两侧,④上达咽喉,⑤环绕口唇。


 


The Course of the Vessel: It starts from the inside of the lower abdomen and comes out at the perineum. Ascending, it runs the inside of the spinal column where its superficial branch passes through the region of Qichong(ST 30)and communicates with the Kidney Meridian, running along both sides of the abdomen. It goes up to the throat and curves around the lips.

 

 

主要病候:腹部气逆而拘急。

 

Principal Symptoms: Cramps due to rebellious abdominal Qi.

.冲脉循行图.
冲脉循行图
Thoroughfare Vessel
蓝色线条—体内循行线 红色线条—体表循行线
关于我们 - 联系我们 -版权申明 -诚聘英才 - 网站地图 - 医学论坛 - 医学博客 - 网络课程 - 帮助
医学全在线 版权所有© CopyRight 2006-2026, MED126.COM, All Rights Reserved
浙ICP备12017320号
百度大联盟认证绿色会员可信网站 中网验证