吉隆坡讯：传统和补充医学(中医)医师将很快就能通过e-Pengamal免费自愿注册系统，在网上向卫生部进行登记注册。
Datuk Liow Tiong Lai部长说该系统从下个月开始就能进行中医医师的注册工作，这项注册工作是根据传统和补充医学保健实践法规进行的。
传统和补充医学保健实践法规旨在对中医医师所掌握的疗法，比如sinseh和dukun进行资格确认，强制他们执行卫生部的强制性注册和办理行医保险证书。e-Pengamal系统由卫生部中医局开发，通过操作示来范教授中医师如何使用这套系统。
谈到前不久在Seri Kembangan建立的金黄马保健院中医健康中心，Liow部长说，仅5月份就有7,578名中医医师在七个下属机构进行了登记。
这些机构包括马来西亚中国医师和医学经销商协会联盟、马来西亚中国医师和针灸师协会联盟、马来传统医学医师联盟、印第安传统医学马来西亚联盟、马来西亚同种疗法医疗委员会、马来西亚辅助疗法学会和马来西亚中国医师协会。
Liow部长说在丁加奴（Terengganu)、沙巴州（Sabah)和沙捞越（Sarawak)三家医院将提供中医疗法服务。“三个传统补充医学的提案收到了强烈反响”。当前提供中医疗法的另外三所医院是柔佛巴鲁的Kepala Batas医院、Putrajaya医院和苏丹伊斯梅尔医院。
“在Putrajaya医院，要提前三个月预约挂号。Kepala Batas医院中医科已经记录了差不多4,000个使用传统马来按摩、针灸和癌症化疗时辅助草药治疗的病例”。
来源：新海峡时报 (new straits times online) 译自世界针灸门户
